Sunday, December 29, 2013

Challenge #3 - אתגר מס' 3

The Hebrew message will be followed by an English one.

קודם כל, "בחרנו" - ע"י ידידנו האקראי (?) 2 עבודות מהאתגר הראשון, שנגמר אתמול בלילה
First, we "chose" - by random.org 2 of your creations of the first challenge, that was due to yesterday night


אז תודה לכל המשתתפות, ומזכירות לכן שיש עוד שבועיים להשתתף באתגר השני - בינגו
So thank you to all that took part in the challenge, and we would like to remind you that there are still 2 more weeks to enter your work to our second challenge: bingo


אתגר מס' 3
Challenge #3



האתגר השלישי שלנו הוא אתגר סקיצה: סובבו, הפכו, קבלו השראה - כל דבר ובלבד שיזכיר לנו מה ההשראה ;-)
שתפו אותנו ביצירות חדשות שלכן דרך היצור שבתחתית הפוסט. נא קשרו את הפוסט הרלוונטי ולא את הבלוג עצמו.
תאריך אחרון להשתתפות באתגר: 25 לינואר.
Our third challenge is a Sketch challenge: flip, rotate and get inspired - do anything as long as we it will remind us what was the inspiration ;-)
Share your new creation (that was not published earlier) via the link below. Please add link to the relevant post and not the entire blog.



מחכות לראות את היצירות שלכן...
Waiting for your creations...

Sunday, December 22, 2013

Challenge #2: more inspiration - אתגר מס' 2: עוד עבודות להשראה

The Hebrew message will be followed by an English one.


כזכור, האתגר השני הוא אתגר בינגו.
אתגר חדש מתפרסם אחת לשבועיים, ויש 4 שבועות להשתתף בו (בתחתית הפוסט של האתגר - יש יצור קטן שישמח לקבל את עבודותיכן החדשות שטרם פורסמו, ואנחנו נשמח לראות ולהגיב).
The second challenge is bingo challenge.
New challenge is being posted every other week, and you have 4 weeks to be a part of it (at the bottom of the challenge's post - there's a little creature that is waiting for your new links - we will love to see & leave a comment).

הודעה חשובה:
זהו השבוע האחרון להשתתפות באתגר הראשון (אתגר הצבע)

Important notice:
This is the last week to join the first challenge (color)

ההשראה שלנו לשבוע הזה:
This week's inspiration:



Shir - שיר

שמחנו לראות שכבר יש סנונית ראשונה - נשמח אם גם אתן תוסיפו את יצירותיכן!
We were happy to see that you started to join challenge - we wish to see more of your work!

Sunday, December 15, 2013

Challenge #2 - אתגר מס' 2

The Hebrew message will be followed by an English one.


קודם כל רצינו להגיד תודה לכל מי שהשתתפה עד כה באתגר הראשון, יש עוד זמן להוסיף עבודות עד ה-28 בדצמבר.
First, we wanted to say THANK YOU for all of you who already took part of our first challenge. There's still time to join until December 28.

האתגר השני שלנו הוא אתגר בינגו:
יש לבחור שורה, טור או אלכסון ולהשתמש ב-3 האלמנטים שנבחרו
לדוגמא: ירוק, כפתורים ודגלים... או: תחרה, כפתורים ופרחים וכו'.
שתפו אותנו ביצירות חדשות שלכן דרך היצור שבתחתית הפוסט. נא קשרו את הפוסט הרלוונטי ולא את הבלוג עצמו.
תאריך אחרון להשתתפות באתגר: 11 לינואר.
Our second challenge is Bingo Challenge:
Pick row / column or diagonal and use the 3 chosen elements.
Example: flags, buttons, green... or: flowers, buttons, lace. and so on...
Share your new creation (that was not published earlier) via the link below. Please add link to the relevant post and not the entire blog.





מחכות לראות את היצירות שלכן...
Waiting for your creations...

Meet the Design Team - הכירו את צוות העיצוב

גאות ונרגשות להציג את בנות צוות העיצוב המוכשרות של ידיים יוצרות / scrappy hands

נגה

אני נגה, בת 29 נשואה ומתגוררת בב"ש. ביום ולפעמים גם בלילה עובדת בבית חולים. בזמן הפנוי מאוד אוהבת ליצור, עוסקת בעיקר בסקראפ אבל גם סורגת, תופרת, רוקמת ומנסה דברים חדשים כל הזמן. לעולם הסקראפ נחשפתי לפני כשש שנים והתאהבתי.
הבלוג של נגה

נעמה

שמי נעמה מנור,
הייתי מורה לאומנות במשך 20 שנה, בשנת 2003 יצאתי לפנסיה מוקדמת, והחלטתי להפוך את התחביב שלי לעסק. מאז אני בעלת סטודיו לאומנות ועבודת יד בנייר, קנבס ועץ,
בשם "איגרת שאומרת " הסטודיו שלי, נמצא מתחת לביתי בצורית, שבמשגב, על צלע ההר בנוף קסום. שם אני עוסקת כבר מעל 10 שנים באומנות שימושית ובשימור זיכרונות אישיים/משפחתיים באלבומים מעוצבים בעבודת יד. האלבומים, שאני מעצבת, מעוטרים בפרטים קטנים ונוגעים באינטימיות בהיסטוריה ובאופיו של נשוא האלבום. התוצר המתקבל אקסקלוסיבי ומרגש כאחד.
את כישורי ההוראה שרכשתי, אני מנצלת להעברת הידע והניסיון הרחב שלי ומלמדת בחוגים וסדנאות חד פעמיות גם לכאלו, שלא נולדו ממש אומנים. במקום, ישנה גלריה קטנה, ובה ניתן לרכוש מתנות, תמונות, איגרות ברכה ועוד המון דברים טובים.
הבלוג של נעמה


סתיו

אני סתיו, בת 30, נשואה לתום. גרה בתל אביב.
בשנים האחרונות אני עובדת ומתנדבת בתחום החינוך עם ילדים ונוער בסיכון במסגרות שונות.
כיום אני עובדת כבר ארבע שנים כיועצת חינוכית בבית ספר, במשרה מלאה. העבודה שלי מלאת סיפוק, אחריות ואתגר אך גם לא קלה מבחינה רגשית (ועל כך נאמר: גם היועצת צריכה לפעמים ללכת ליועצת...)
במהלך השנה הראשונה שלי כיועצת הרגשתי שאני מוכרחה להקדיש זמן לעצמי, זמן בו אוכל להתאוורר ממורכבות המקרים בהם אני מטפלת. כך התחלתי ללמוד פיסול בעיסת נייר ובמקביל גיליתי את עולם הסקראפ הנהדר, וכך הכל התחיל...
מאז אני מעדכנת אחת לשבוע בלוג משלי בנושאי יצירה, וגם מטפחת חברות וירטואלית בקבוצות שונות - שם אני מתייעצת ומייעצת אבל הפעם בתחום היצירה והסקראפ :)
אני אוהבת להכין כרטיסי ברכה, מחברות מעוצבות, קופסאות מטופלות, מיני אלבומים ועוד. אתן מוזמנות לראות אותי ואת העבודות שלי בבלוג: שלישקל'ך

ציקוש

אני ציקוש נשואה לבעלי היקר ואמא ל 6 ילדים מדהימים
יוצרת במגוון תחומי אומנות: תכשיטנות, צריבה על עץ, ציור וכו'...  
אך מאז שהכרתי את הסקרפבוקינג זנחתי את השאר 
היום אני יוצרת בעיקר בנייר ומעבירה סדנאות לנערות ולנשים 
אוהבת ליצור ולהתחדש ונהנית מהדרך



אתן מוזמנות לבקר בבלוגים שלהן ולהשאיר להן גם כאן תגובות חמות :-)

Sunday, December 8, 2013

Challenge #1: more inspiration - אתגר מס' 1: עוד עבודות להשראה

The Hebrew message will be followed by an English one.


כזכור, האתגר הראשון הוא אתגר צבע.
אתגר חדש מתפרסם אחת לשבועיים, ויש 4 שבועות להשתתף בו (בתחתית הפוסט של האתגר - יש יצור קטן שישמח לקבל את עבודותיכן החדשות שטרם פורסמו, ואנחנו נשמח לראות ולהגיב).
As we published last week, the first challenge is color challenge.
New challenge is being posted every other week, and you have 4 weeks to be a part of it (at the bottom of the challenge's post - there's a little creature that is waiting for your new links - we will love to see & leave a comment).

הודעה חשובה:
עדכנו את התאריך האחרון להשתתפות באתגר הראשון: 28 בדצמבר (ולא סוף החודש)

Important notice:
We updated the first challenge's last date to be December 28th (and not end of month).

השבוע נראה לכן עוד עבודות שהכנו - מבטיחות שהחל מהשבוע הבא - תראו יותר עבודות - צוות העיצוב נכנס לפעולה, נציג אותן ונשתף אתכן בעבודותיהן.
This week we'll show you more of our work, and we promise that starting next week you'll see more inspiration - our DT starting to share their work as well.



שמחנו לראות שכמה כבר הצטרפו אלינו - נשמח אם גם אתן תוסיפו את יצירותיכן!
We were happy to see that some of you already joined our challenge - we wish to see more of your work!

Sunday, December 1, 2013

Challenge #1 - אתגר מס' 1

The Hebrew message will be followed by an English one.


אנחנו מתחילות באתגר צבע - השתמשו בצבעים שבתמונה (מותר להוסיף שחור ולבן) ושתפו אותנו ביצירה חדשה שלכן (שטרם פורסמה עד כה) דרך היצור מתחת לפוסט. נא קשרו את הפוסט הרלוונטי ולא את הבלוג עצמו.
אפשר להשתתף באתגר עד סוף החודש.

We begin with color challenge - use the colors (black and white are allowed) and share your new creation (that was not published earlier) via the link below. Please add link to the relevant post and not the entire blog.
Links can be added till the end of the month.



מחכות לראות את היצירות שלכן...
Waiting for your creations...

Welcome & Nice to meet you - ברוכות הבאות ונעים להכיר

The Hebrew message will be followed by an English one.

שלום לכולן, וברוכות הבאות לבלוג החדש: ידיים יוצרות!
בבלוג נתמודד יחד עם אתגרים שונים: אתגרי צבעים, סקיצות, נושאים, חומרים וגם סוגי אתגרים פחות נפוצים ומוכרים.
בכל שבועיים, בימי ראשון, נפרסם אתגר חדש, עם עבודות שלנו ושל צוות העיצוב, להשראה.
בשבוע שבו לא יתפרסם אתגר - נפרסם עבודות נוספות לאתגר.
הכיף הגדול באתגרים הוא לראות את המגוון העצום - כל אחת לוקחת את האתגר למקום אחר, מקום שלה.
במהלך הימים הקרובים - צוות העיצוב שייבחר יעודכן, ואנו מקוות שבקרוב תוכלו לראות גם עבודות שלהן :-)

Hi all and welcome to our new blog: Scrappy Hands!
We will post different challenges: Colors, Sketches, Themes, and less common challenges.
Every second Sunday there will be a new challenge, with our (and our DT's) work, as inspiration.
On the alternative weeks, we'll post more inspiration.
We find it fun and joyful seeing the variety of work - each of us (and you) takes the challenge to a different style- her style.
In the next few days - we will update the chosen design team and we hope that you'll be able to see their work soon :-)


אז מי אנחנו?
זהבית שקד

שמי זהבית שקד אני בת 37 נשואה לחיים כבר 12 שנה ואמא של מעיין (בת 8.5) ואופיר(בת 5), 
אני בתחום האומנות כבר 12 שנה - התחלתי מהדבקת מפיות ומשם התקדמתי לסקראפ, חרוזים, תפירה ועוד..
נהנית מהעשייה והיצירה.
היום אני עצמאית בעלת עסק בשם "זהבית שקד- מעצבת מהלב" 
אני מדריכת סדנאות באומנות לילדות ולנשים, מפעילת ימי הולדת לילדות בתחום האומנות

My name is Zehavit Shaked, I'm 37, married to Haim for 12 years and mother of Mayyan (8.5) and Ofir (5).
I'm crafting for 12 years - started with napkin crafts and then scrap, beads, sewing and more...
I enjoy it.
Recently I started my own business "Designing from the heart".
I'm also teaching women and girls craft workshops.



שיר בנוביץ

אני שיר, נשואה לאורן ואמא מלאת אהבה והערצה ל-3 בנות מדהימות: יערה (9+), מור  (7+) וקורן  (7 חודשים). עובדת במשרה מלאה בתחום המחשבים, יוצרת בעיקר בלילות, כתרפיה לנשמה.... זמן איכות עם עצמי...
מאז ומתמיד אני זוכרת את עצמי יוצרת. כרטיסי ברכה, ציורים על קנווסים ועוד. עיצוב אלבומים גם היה חלק ממני עוד מימים ימימה וכשהתחלתי לטייל, לצלם ולתעד - הכנתי אלבומים (שהיום נראים כל כך מיושנים, אבל...)
כשהייתי בהריון הראשון התחלתי לחפש באינטרנט ולהכיר את עולם ה-scrapbooking "העולם האמיתי" :-) חשבתי לעצמי ש"לילדה שלי יהיה אלבום אמיתי"... משם הכל היסטוריה... 
בהמשך גם היתה לי חנות לעיצוב אלבומים דיגיטליים - די מצליחה - והיא קרסה (בעיות רשת) במהלך מלחמת לבנון השניה. 
לפני כשנתיים וחצי הוצאתי מספר קולקציות דפים בעיצובי ואני כל הזמן במירוץ החיים מול הרצון והרעיונות למוצרים חדשים בתחום הסקראפ.
הבלוג של שיר

My name is Shir, married to Oren and a mother of 3 amazing girls: Yaara (9+), Mor (7+) and Koren (7 months). during the day I work full time job in Hi-Tech company and I create during the evenings, after the girls are asleep. Quality time with myself :-)
Ever since I remember myself - I "create" something: greeting cards, drawing on canvases and more... Scrapbooking (in the old way) was also something I used to do when I was old enough to travel, take pictures & document my experiences...
When I was pregnant with Yaara I started to search the net for scrapbooking. I wanted my baby to have a real album... All the rest is history :-)
Later on I had a digital designs online store (scrap2gether), which eventually was taken off due to a storage company mistake, during second Lebanon war (2006).
About 2 and a half years ago I started to sell paper collections I designed and ever since I struggle in the race of life vs. the energy to create more scrapbooking products.


אז נעים להציג ולהכיר - תכף יעלה האתגר הראשון - מקוות שתשתתפו!
It was nice to introduce ourselves - the first challenge will be up soon - hope to see you all join!